ترجم إنجليزي عربي سيء النية

نتائج ذات صلة

• mala fide holder {econ.}
  حَامِلٌ سَيِّءُ النِّيَةِ {اقتصاد}
  ... المزيد
• unfortunate (adj.) , [ more unfortunate ; most unfortunate ]
  سيء الحظ
  ... المزيد
• vile
  سيء
  ... المزيد
• caco- {med.}
  سَيَّء {طب}
  ... المزيد
• wicked
  سيء
  ... المزيد
• bad (adj.) , [ worse ; worst]
  سيء
  ... المزيد
• execrable (adj.) , [ more execrable ; most execrable ]
  سيء
  ... المزيد
• worse (adj.) , [ worse ; worst ]
  سيء
  ... المزيد
• unlucky (adj.) , [ unluckier ; unluckiest ]
  سيء الحظ
  ... المزيد
• vicious
  سيء
  ... المزيد
• unholy (adj.) , [ unholier/more unholy ; unholiest/most unholy ]
  سيء
  ... المزيد
• caitiff (n.)
  سيء الحظ
  ... المزيد
• ill
  سيء
  ... المزيد
• untrusting (adj.) , [ more untrusting ; most untrusting]
  سيء الظن
  ... المزيد
• poor
  سيء
  ... المزيد
• mistrustful (adj.) , [ more mistrustful ; most mistrustful]
  سيء الظن
  ... المزيد
• evil (adj.) , [ eviller/more evil ; evillest/most evil]
  سيء
  ... المزيد
• naughty (adj.) , [ naughtier ; naughtiest]
  سيء السلوك
  ... المزيد
• fretful (adj.)
  ذُو طَبْع سَيِّء
  ... المزيد
• fractious (adj.)
  ذُو طَبْع سَيِّء
  ... المزيد
• cacoethic {med.}
  سَيّءُ الحال {طب}
  ... المزيد
• malposed {med.}
  سَيِّءُ الوَضْع {طب}
  ... المزيد
• malturned {med.}
  سَيِّءُ التَّدْوير {طب}
  ... المزيد
• broth (n.)
  طبيخ سيء
  ... المزيد
• ill-bred (adj.)
  سيء التربية
  ... المزيد
• misjudgment (n.) , [pl. misjudgments]
  حكم سيء
  ... المزيد
• noisome (adj.) , [ more noisome ; most noisome ]
  سيء للغاية
  ... المزيد
• maladjusted (adj.) , [ more maladjusted ; most maladjusted ]
  سيء التوافق
  ... المزيد
• flavourless (n.)
  سيء الطعم
  ... المزيد
• ill-disposed (adj.)
  سيء الترتيب والتنظيم
  ... المزيد

أمثلة

• Indeed, that attitude is a deliberate, ill-natured move to hamstring the denuclearization of the Korean peninsula.
  والحقيقة هي أن هذا الموقف متعمَّد، وهو تحرك سيء النية لتعطيل إخلاء شبه الجزيرة الكورية من الأسلحة النووية.
• (a) Corruption by a public official is a mala fide act and the State Party cannot be held responsible for compensating the victim of such an act.
  (أ) إن فعل الفساد الصادر عن موظف عمومي فعل سيء النية ولا يمكن تحميل الدولة الطرف المسؤولية عن تعويض ضحية ذلك الفعل.
• This decision adopted by the European Parliament, which has used this matter as an excuse to create an opportunity to make pronouncements on the Cyprus issue reflecting the well known Greek Cypriot-Greek allegations, is clearly an ill-intentioned decision.
  إن القرار الذي اتخذه البرلمان الأوروبي، الذي استخدم هذه المسألة ذريعة يتحين من خلالها الفرصة للإدلاء ببيانات عن مسألة قبرص تعكس المزاعم القبرصية اليونانية واليونانية المعروفة، هو قرار سيء النية بدون شك.
• If a marriage is declared null and void on the grounds established in the Civil Code of the Republic of Lithuania, a bone fide spouse in need of maintenance has a right to request maintenance from a mala fide spouse for a period not longer than three years.
  وإذا أُعلن زواج لاغيا وباطلا على الأسس المقررة في القانون المدني، يكون للزوج حسن النية الذي يحتاج إلى النفقة الحق في أن يطلب نفقة من الزوج سيء النية لفترة لا تزيد على ثلاث سنوات.